Am Joer, de rendez-vous hate sech bis Juli
Fir déi voll compliance, ausländisch investierte Entreprise (FIEs) a China Gi mussen, déi angegebene audit-an tax-compliance-Method, gegrënnt vun der RegierungAn dësem Artikel bidden mir eng Schrëtt-fir-Schrëtt-Uleedung fir d 'Duerchféierung Jährlicher Audits an China, inklusiv: Allgemeng Fuerderungen, Werkstoffe, fir virbereet ze sinn, Hiweiser op d' regional Ënnerscheeder an Tipps vun geübte Steuerberatern an Wirtschaftsprüfern. Fir wholly foreign owned enterprises (WFOEs), joint ventures (JVs) an ausländisch investierte Handelsentreprisen (Büro), d Erreichung vun der compliance kann e laange an komplizierter Prozess. D 'Aarbecht ëmfaasst am wesentlechen d' Produktioun vun enger alljährlech audit-Bericht d corporate income tax (CIT) Apple a reporting z relevanten Regierungsbüros.
Dës Method net nëmmen gesetzlich virgeschriwwen, mä sinn och eng gutt Geleeënheet fir d Duerchféierung vun enger interne Finanz-Gesundheits-check.
Entreprise sollte sech entweder un e service-spaweck oder vun der lokaler Regierung, fir d voll accord. De jäerlech audit-Bericht besteet aus enger Navigatioun, enger Gewënn-a Verlustrechnung a cash flow-statement.
Fir ze garantéieren, dass am Ausland investéiert, d Entreprise bei der Respektéiere vun der chinesescher Finanz-a accounting-standards, dee jäerlech audit-Bericht muss gemaach ginn, vun externe lizenséiert Wirtschaftsprüfungsgesellschaften an ënnerschriwwen vun engem Certified Public Accountant (CPA) a China registréiert, déi fir compliance-Zwecker.
Zum Beispill zu Shanghai, Entreprise muss en ze versteuerndes Gehat Ausgleichsblech an der audit-Bericht, an deem net eng noutwendeg Ergänzung zu Hangzhou, Peking oder Shenzhen. D 'audit-Method dauert ronn zwee Méint, an der audit-Bericht sollt ofgeschloss sinn, ier d' Enn Abrëll ze treffen, déi Méiglecherweis drësseg-eng Steier Versöhnung Frist. A China, CIT bezuelt op monatlicher oder vierteljährlicher basis am Einklang mat der gezeigten Figuren an der Buchführung vun der Firma - d 'Entreprise sinn obligatoresch, fir d' Datei CIT-Verhaftung innerhalb vun fofzéng Deeg ab dem Enn vum Mount oder Änneren. Awer wéinst Onstëmmegkeete tëscht China accounting reglementer an Steuerrecht, déi tatsächlech CIT ze versteuernde Akommes ass an der Regel anescht aus am ganzen Gewinne ugewisen, déi an der Buchführung. Als sollech, d 'State Administration of Taxation (SAT) verflicht d' Entreprise fir d 'Abgabe vun engem Joresbudget CIT Versöhnung Bericht bannent fënnef Méint géintiwwer dem Ganzen zum Jahresende fir festzestellen, ob all Steuerpflichten erfëllt goufen, an ob d' Firma bezuele muss zousätzlech Steieren oder kréien Si eng Steier-Erstattung. All Joer am Mäerz, jee no Lag, d lokaler Steieren bureau Editioun vun der Féierung op CIT Versöhnung. An der Regel, déi Jäerlech CIT Versöhnung muss d 'Upassung vun de Blieder fir d' überbrückung der Diskrepanzen tëscht Steier-Gesetzer an Rechnungslegungsstandards. FIEs, féieren heefeg gestallt Transaktiounen mat virzock Parteien virbereeden sollten eng Jäerlech Verbonnen Transaktion Bericht iwwer d transfer-pricing-Themen wéi ergänzendes Dokument vum Joresbudget CIT Versöhnung Bericht. Ausserdeem FIEs a bestëmmte Regioune gauche mussen eng Zertifizierte Steierberoder Kanzlei a China virbereeden, e weidert separat CIT audit-Bericht.
Zu Peking, déi quelltext änneren gëllt fir Firmen, déi déi folgend Konditiounen erfëllen: D 'Frist fir d' Einreichung vum CIT Versöhnung Bericht un d 'Steier-Büro ass, Kann drësseg-en all Joer, mä d' Enquête vum tax compliance kéint daueren bis Enn vum Joer, an Entreprisë sollten drop virbereet sinn, bidden Beweiser op verlaangen vun der Steier-bureau.
Laut der"Procédure Vorschriften fir d 'Publizität vun Kuckt", déi all Joer, vu Januar bis Juni, all FIEs leet e Joresrapport fir d vorangegangene Geschäftsjoer no de einschlägigen Administration of Industry and Commerce (AIC). Nieft vun der Berichterstattung an AIC, FIEs an China sinn obligatoresch, fir d Duerchféierung vun enger alljährlech combinative Berichterstattung ze Loftfaartministère of Commerce (MOFCOM), Loftfaartministère of Adjoint (MOF), SAT, State Administration of Foreign Exchange (SAFE), an National Bureau of Statistics (NBS). Ënner dësem system ginn all d Informatiounen, déi online applikatiounen kënne ginn Si duerch déi jäerlech combinative reporting-system. Am Géigesaz zu de fréiere alljährlech Inspektion system vun der Berichterstattung verdreiwen relevanten Regierungsbüros, sech an d Roll vun der Aufsichtsbehörden, mä als Riichter. Si hunn net méi d 'Recht ze missbilligen Rapporten, d' applikatiounen gebraucht ginn, och wann Si denkt, déi Reportagen sinn unqualifiziert - Si kënnen nëmme gebrauchen, datt d FIEs ännerunge maachen. Am Joer, gëtt de Ëmzemellen Währung Versöhnung gouf weider kombinéiert an der alljährlech combinative reporting-system. FIEs net méi am Kader vun enger eegener foreign exchange Versöhnung Registréierung.
Als alternativ kënnen Entreprise Beweis, Währung-relevanten Informatiounen zesumme mat aneren Informatiounen iwwer d jäerlech combinative reporting-system.
Mat dëser neier Regel ëmgesat, déi jäerlech compliance-Ufuerderunge fir FIEs ginn, vill méi überschaubar. D Frist fir dës combinative Bericht ënnerläit enger alljährlech Ofwäichung. An am Joer, gëtt de Berichtszeitraum war vun Abrëll en ze Juni. Vun, Entreprisen, ënnerleien de zollamtlichen an der Verwaltung sinn net méi gebraucht, fir Beweis vun der Zoll-Bericht iwwer separate Zoll-Plattformen. Villméi kënnt Dir iwwermëttelen d 'relevanten Zoll-Informatiounen iwwer de corporate credit-a informationswerbung system während der alljährlech Berichterstattung un d' AIC. Entreprise ënnerleien der Zollverwaltung bezéie sech op d Entreprisen, déi registréiert sinn mat den Gepflogenheiten, déi och vun der Erklärung Entreprise, Veraarbechtung Entreprise a Betrib genéissen Steuerermäßigung fir den Import vun Maschinnen. Als dat éischt Joer vun der reform, am Joer, Entreprisen ënnerleien der Zollverwaltung kéint, fëllt Se déi relevanten Zoll-Informatioune vu Mee einunddreißig, August. D 'reporting-Zäitraum ass d' selwecht wéi fir aner Entreprisen, oder Januar bis Juni. All Währung-Transaktiounen an an aus China ginn streng kontrolléiert, andeems Dir SÉCHER, de Büro ënner der central bank of China (People s Bank of China).
Virdrun, no der"Matdeelung iwwert d' Weider Quelltext a Verbesserung vun der Foreign Exchange Management-Strategien fir Direktinvestitionen"(Hui Fa No.), a Kraaft zanter dem.
Fir ROs, alljährlech compliance-Verfahre sinn
Juni, relevanten Maart an d Spiller waren gebraucht fir e"Bestinn, Riets-Enregistrement","September"drësseg pro Joer.
Bürokratieabbau, zanter dem Joer, FIEs sinn, net méi gebraucht, fir d Duerchféierung separaten alljährlech Währung Versöhnung. Wéi eng alternativ, déi Si Beweis kënnen Währung relevanten Informatiounen iwwer d jäerlech combinative reporting-system. Juni. D 'Nichteinhaltung der registrierungspflichten Resultater zu der Währung-Büroen, d' Kontroll iwwer d Parteien an der Haaptstad-Kont-Informations-system. Weider ginn d Banken net maachen foreign exchange-Geschäft ënner dem Kapital-Kont fir säumige Entreprise. Während ROs befreit sinn vun der alljährlech combinative Gefuerdert, déi Si nach virbereeden mussen, jäerlech audit-Bericht, eng Steier, d Versöhnung Bericht, an dann Bericht ze AIC. Ähnlech wéi d jäerlech audit fir JVs, WFOEs a Büroen, déi jäerlech audit-Bericht fir Ros soll och bereet sinn, déi vun externe lizenséiert Wirtschaftsprüfungsgesellschaften an ënnerschriwwen vun engem CPA a China registréiert. Bei der alljährlech Rechnungsprüfung schaffen, Auditoren, sollt e besonnescht Aen op déi folgend Faktoren. Ënner der cost-plus Method, dat ze versteuernde Gehat, dat heescht, wéi d 'Recetten, berechent op der Grondlag vun de Editiounen: Als Recetten PRÄDINASTESCHER Auslagen (- Deemed Gewënnzweck Rate*) d 'Verantwortung fir D' Abgabe der Steuererklärung a China ass mat dem Steuerzahler. D 'tax bureau sent keng Steuererklärung huet de steuerpflichtige z' erfaassen an Datei-Steier-Formulare entspriechend de einschlägigen Vorschriften. D 'Finanzamt verlaangt zousätzlech, datt d' Buchführung an d 'Geschäftsbücher einzurichten an sachgerecht ënnerbruecht, an datt d' detailer vum System an der Buchhaltung applikatiounen gebraucht ginn. ROs an der Regel brauchen, fir d 'Alljährlech Steieren Konsolidierung Bericht un d' Steier-Büro bis Enn Mee vun engem Joer, mä och regional Variatiounen existéiere kënnen. Wann d geprüften Steieren fällig sinn fonnt anescht ze sinn wéi d 'gezahlten Steieren duerch d' PRÄDINASTESCHER, d 'PRÄDINASTESCHER-wäert d' Variant mat der Steier-Büro. Fir auslännesch Entreprisen, déi mengen, datt dat kéint antrieden, ass et ratsam, datt Si präemptiven Gespréicher mat dem Steierberoder virun der Iwwerpréifung Einreichung. ROs sinn obligatoresch, fir en Joresrapport Beweis, déi tëscht Mäerz an eng am Juni drësseg joer d Bereitstellung vun Informatiounen iwwer de rechtleche status an de stännege Informatioune vun auslännesche Entreprise, den Lafenden geschäftlichen Aktivitéiten vum PRÄDINASTESCHER, an en audit-Bericht. China Briefing ass produzéiert vu Dezan Shira Associates. D Kanzlei ënnerstëtzt auslännesch Investoren a ganz Asien vun Büro an der ganzer Welt, ënner anerem an Dalian, Peking, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen a Hong Kong. Lieser schreiwen E-Mail fir weider Ënnerstëtzung op d Geschäft a China.
Dezan Shira Associates Broschür bitt en ëmfaassenden iwwerbléck iwwert d Servicer vun der Firma.
Den Ufank vun engem neie Joer neigt dozou, eng hektische Zäit fir auslännesch Entreprisen a China. Während dëser Zäit, Entreprisen Dës Editioun vun Steier, Accounting-Audit an a China, aktualiséiert fir d 'Joer, bitt en ëmfaassenden iwwerbléck iwwert d'. Openthalt virun der Kurv an de gereest Volkswirtschaften Erausfonnt a loscht Si eise regionalen Publikatiounen. Abonnenten benotzen Se all Virdeeler vun eiser säit a gi regelméisseg updates vun eisen Experten op der Plaz op d Geschäft an Asien. Loscht kréien souguer e bessere Abléck an d Geschäftstätigkeit an der ganzer Indien. Loscht kënnen Se och benotzen Se all Virdeeler vun eiser homepage-Funktiounen, anpassbare Sich, Favoriten, Merkzettel an Cadeau-Funktiounen a Zougrëff op soss gesperrte Contenu.
